泛亚电竞·(中国)官方网站

　　泛亚电竞家庭生活剧《乔家的儿女》播出一周。在《扫黑风暴》《理想之城》多部大剧同档期竞争之下，这部由正午阳光制作出品的国剧依然受到关注。在编剧兼原著小说作者未夕看来，这次的创作印证了她最初的理念，“平凡的日子最值得汲取，普通的生活最容易引起共鸣”。

　　《乔家的儿女》小说出版于2012年，直到2018年才等到合适的影视化团队——正午阳光。文学与影像是两种表达方式，如何在小说情节与影视合理化之间进行平衡，对编剧来说是最大考验。

　　“《乔家的儿女》是我自己的作品，改编难点其实不是特别明显。我的观点是，小说是小说，剧本是剧本，这是两个完全不同的概念。”未夕的改编理念是，首先故事主旨不能变，体现家庭团结的力量，展现时代环境下普通民众的生活状态，“抓住了主旨，情节是可以变动的，但人物的命运不能扭曲，我觉得可以大刀阔斧地对原著内容进行改编，突出戏剧的冲突和细节。”

　　小说《乔家的儿女》将30年社会发展变迁作为背景，把乔家5个孩子的人生故事相互穿插，带给读者平常、琐碎而真实的感受。未夕说，剧本如果也循着小说的脉络去写，“生活流”就会变成“流水账”，“这是一部群像戏，必须注重人物之间的戏剧联系，最怕把人物给写散”。

　　经过细致的剧本讨论之后，未夕和导演张开宙确认了修改方向：“打破原先的时间线，在一个大的框架里虚化年代，把很多人物和事件融合在一起泛亚电竞，形成更强烈的戏剧冲突及人物关联。”

　　小说中人物都活在泥潭里，想要挣扎着出来，却越陷越深泛亚电竞。未夕说，剧本在整体基调上也做了调整泛亚电竞，“观众会看到温暖多过阴郁，这是我们整个时代所需要的一种力量”。

　　未夕认为《乔家的儿女》里没有绝对的坏人，也没有绝对的好人。对于剧中的核心人物乔一成，未夕说，当初写这个人物时并没有把他往“长兄如父”的主题上去写，“他就是一个普通人，生在一个糟糕原生家庭里的普通人。他既讨厌自己的原生家庭，竭力想摆脱，但又在抱怨中为自己的兄弟姐妹奉献着。直到最后，他才明白这个家庭才是他真正的归属和依赖”。

　　因为疫情的缘故，未夕没能提前看到成片，她也是在播出之后才和观众们同步追剧。对于观众的反馈，她表示“特别感激”。问她这部剧何以如此动人？她感叹：“这部剧的内核就是生活。我一向都认为平凡的日子是最值得汲取的，普通的生活最容易引起共鸣，还有什么能比老百姓一天一天的日子更生动、更实在呢？我永远要把笔触放到平凡生活这一块，这是我擅长的，是我喜爱的，也是我真诚想要表达给观众的。” （《北京晚报》）

　　运城日报、运城晚报所有自采新闻（含图片）独家授权运城新闻网发布，未经允许不得转载或镜像；授权转载务必注明来源，例：“运城新闻网-运城日报 ”。

　　凡本网未注明“发布者：运城新闻网”的作品，均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。